Đoán bài hát tiếng Anh bằng lời dịch... tiếng Việt!
Nhãn: Độc LạĐời Sống - Khám Phá
Thời gian chơi: 15 phút
Câu 1: "Đó là một ngày thật dài khi vắng đi hình bóng người bạn của tôi. Và sự trống vắng này, tôi sẽ kể bạn nghe khi tôi gặp lại bạn".
Câu 2: "Hãy cho em biết lý do. Chỉ một vài điều thôi cũng đủ rồi".
Câu 3: "Cái nhìn của anh thật say đắm. Chiếc quần jeans rách cùng làn da được phơi bày. Đêm dài nóng bỏng, gió đang thổi. Anh nghĩ anh sẽ đi đâu, anh yêu?".
Câu 4: "Chẳng cần phải trang điểm. Để che đậy. Em chỉ cần là chính em là đủ rồi".
Câu 5: "Đêm nay anh sẽ bắt được em. Săn đuổi em và ăn tươi nuốt sống em".
Câu 6: "Tôi có cả tá mảnh tình vắt vai. Mà chẳng thể giữ được ai. Ít nhất thì đó là điều mà người ta nói. Người ta nói vậy đấy".
Câu 7: "Tôi đã nhìn thấy một thiên thần, tôi dám chắc rằng cô ấy đang mỉm cười với tôi trên chuyến tàu điện ngầm".
Câu 8: "Hãy cùng nhảy múa xua tan màn đêm. Sống hết mình và hừng hực bước lên sàn".
Câu 9: "Em đã luôn sống với bóng tối bao phủ trên đầu. Ngủ với những tầng mây lơ lửng bên trên. Em đã quen với sự cô đơn. Chìm ngập trong quá khứ, em dường như không thể đi tiếp được nữa".
Câu 10: "Bởi vì em đã làm tôi vững tin vào chính bản thân mình khi mà chẳng ai có thể giúp tôi đứng dậy. Bởi vì cuộc đời này vẫn có em, cô gái của tôi".
Câu 11: "Thật may mắn khi tôi đã yêu người bạn thân nhất của mình. Thật may mắn khi được quay lại những nơi tôi từng đến. Thật may mắn khi lại được trở về nhà".
Câu 12: "Bạn nghe thấy tiếng nói của tôi. Bạn có nghe thấy âm thanh đó không. Nó vang ầm như tiếng sấm và sẽ làm rung chuyển đất trời".
Câu 13: "Họ có thể chào anh và anh có thể đáp lại. Nhưng em chẳng nên để ý những gì họ nói".
Câu 14: "Níu chặt lấy sợi dây em cầm. Tôi như đang lơ lửng 10 feet trên không".
Câu 15: "Những bộ quần áo anh để lại vẫn nằm trên sàn. Chúng đều vương mùi hương của anh, em yêu mọi điều anh làm".
0 / 15 câu đã làm (đang làm dở)
https://www.ahaquiz.com/quizzes/JqVEl/doan-bai-hat-tieng-anh-bang-loi-dich-tieng-viet
